Krekt nei it ein fan 'e twa sesjes hat de sintrale Kommisje foar Finânsjes en Ekonomy op' e njoggende gearkomste nochris har stânpunt oer koalstofpeaking en koalstofneutralisaasje ferklearre en it útfieringspaad oanwiisd.It toant it ûnferfangbere belang fan koalstofpeaking en koalstofneutralisaasje yn 'e hjoeddeistige sosjale en ekonomyske ûntwikkeling.Xi Jinping, direkteur fan 'e sintrale finânsjes en ekonomyske kommisje, foarsitter de njoggende gearkomste fan' e sintrale finânsjeskommisje om de basisideeën en haadmaatregels te studearjen om koalstoftop en koalstofneutralisaasje te berikken.
Xi Jinping levere in wichtige taspraak op 'e gearkomste.Hy beklamme dat it berikken fan koalstoftop en koalstofneutralisaasje in wiidferspraat en djippe ekonomyske en sosjale systematyske transformaasje is.Wy moatte koalstofpik en koalstofneutraal yn 'e algemiene yndieling fan' e bou fan 'e ekologyske beskaving sette, en it momentum nimme fan izer te gripen, en it doel fan koalstofpiek foar 2030 en koalstofneutralisaasje foar 2060 te berikken lykas pland.
Koalstofpeaking en koalstofneutralisaasje is in wiidweidige en djippe ekonomyske en sosjale systematyske feroaring.Wat kin in hegere posysje as dit, mar dûbele koalstof is net de heechste.It moat wurde opnommen yn 'e algemiene yndieling fan' e ekologyske beskavingsbou.Ekologyske beskaving is in konsekwint en hegere posysje.As d'r gjin ekologyske beskaving is, is ienfâldige dûbele koalstof net genôch om it goede libben fan minsken te stypjen.
Wat is de folgjende stap fan koalstofpeaking en koalstofneutralisaasje?Sawol binnen as bûten de yndustry binne tige soargen, en de sintrale finânsjes en Ekonomyske Kommisje gearkomste ek iepenbiere guon oanwizings.De Nasjonale Kommisje foar Untwikkeling en Herfoarming, it Ministearje fan Ekologyske Miljeu en it Ministearje fan Natuerlike Boarnen rapporteare oer de algemiene ideeën en wichtichste maatregels om koalstofpeak en koalstofneutralisaasje te berikken.Dizze trije ôfdielingen binne ferantwurdlik foar de ideeën en maatregels foar dûbele koalstof.De Nasjonale Untwikkelings- en Herfoarmingskommisje is belutsen op in protte fjilden, en in protte wurk kin net dien wurde sûnder dizze ôfdieling.
It ministearje fan ekologyske omjouwing is ferantwurdlik foar ekologyske beskaving, ferdigening fan blauwe loft en kontrôle fan fersmoarging, en de ferantwurdlikens foar it omgean mei klimaatferoaring is ek yn dizze ôfdieling.De sintrale ekologyske tafersjochgroep hat krityk op it Enerzjyburo, en dat hat yn it ferline ek west.It ministearje fan natuerlike boarnen is ferantwurdlik foar lân en romte planning, boarne ûntwikkeling, ensfh Elk fan dizze trije ôfdielings hat in fokus op de bou fan ekologyske beskaving.De gearkomste beklamme dat de ynspanningen fan Sina om koalstofpiek te berikken troch 2030 en koalstofneutralisaasje troch 2060 wichtige strategyske besluten binne makke troch it Sintraal Komitee fan 'e Partij nei soarchfâldige oerweging, en binne relatearre oan' e duorsume ûntwikkeling fan 'e Sineeske naasje en de bou fan in mienskip fan dielde minsklik lot.It is gjin momint fan tinken.It is de belichaming fan 'e ferantwurdlikens fan Sina foar de ierde.Spesifyk de yntegraasje en fuortsetting fan 'e konsekwinte diskusje.Wy moatte it nije ûntwikkelingskonsept unswervingly ymplementearje, ús hâlde oan it systeemkonsept, en omgean mei de relaasjes tusken ûntwikkeling en emissiereduksje, de algemiene en lokale, koarte termyn en middellange termyn.De kaai is om de griene transformaasje fan ekonomyske en sosjale ûntwikkeling as de liedende faktor te nimmen en de ûntwikkeling fan enerzjygrien en lege koalstof as de kaai.Wy sille de formaasje fan yndustriële struktuer, produksjemodus, libbensstyl en romtlik patroan fan behâld fan boarnen en miljeubeskerming fersnelle, en stevich folgje de heechweardige ûntwikkelingswei fan ekologyske prioriteit en griene en lege koalstof.
It is needsaaklik om te hâlden oan de lanlike algemiene planning, fersterkjen it top-nivo design, jouwe folsleine toanielstik oan de foardielen fan it systeem, konsolidearje de ferantwurdlikheden fan alle partijen, en útfiere belied neffens de eigentlike situaasje fan ferskate regio.Wy moatte it behâld fan enerzjy en boarnen op it earste plak sette, in wiidweidige behâldstrategy ymplementearje, en pleite foar in ienfâldige, matige, griene en leechkoalstof libbensstyl.It is needsaaklik om te hâlden oan sawol de oerheid as de merk, fersterkje technologyske en ynstitúsjonele ynnovaasje, ferdjipjen de herfoarming fan enerzjy en besibbe fjilden, en foarmje in effektyf stimulâns en beheining meganisme.It is needsaaklik om ynternasjonale útwikselingen en gearwurking te fersterkjen en ynlânske en ynternasjonale enerzjyboarnen effektyf te koördinearjen.
(herfoarming giet troch, en it merkmeganisme bliuwt net feroare.)
Wy moatte risiko-identifikaasje en kontrôle fersterkje, en de relaasje tusken fersmoarging en koalstofreduksje en enerzjyfeiligens, feiligens fan yndustriële ketting, fiedselfeiligens en it normale libben fan minsken goed omgean.De gearkomste wiisde út dat it "fjirtjinde fiif jier plan" is de kaai perioade en finster perioade foar koalstof peak, en it folgjende wurk moat dien wurde goed.Litte wy it in bytsje ôfbrekke.De wechat-mienskip fan "enerzjy-yntelliginsje, koalstofneutrale kânsen" is iepen foar oanfreegjen.De oanfreger moat de details yn priveebrief ynformearje en syn visitekaart taheakje.Nei ferifikaasje sil hy / sy wurde útnoege as passend
1. It is needsaaklik om in skjinne, lege koalstof, feilich en effisjint enerzjysysteem te bouwen, de totale hoemannichte fossile enerzjy te kontrolearjen, te stribjen om effisjinsje fan gebrûk te ferbetterjen, aksje foar ferfanging fan duorsume enerzjy út te fieren, de herfoarming fan machtsysteem te ferdjipjen, en in bou fan in nij macht systeem mei nije enerzjy as de wichtichste lichem.
Enerzjysysteemherfoarming ûnder lieding fan 'e nasjonale kommisje foar ûntwikkeling en herfoarming, ferfanging fan duorsume enerzjy, kontrôle fan it totale bedrach fan fossile enerzjy.)
2. Om de aksje fan it ferminderjen fan fersmoarging en koalstof yn wichtige yndustry te realisearjen, moat griene fabrikaazje yn 'e yndustry befoardere wurde, enerzjybesparjende noarmen moatte wurde ferbettere yn' e bou, en griene lege koalstofferfiermodus moat foarme wurde yn ferfier.
(De fersmoarging en koalstofreduksje fan it ministearje fan ekologyske omjouwing, griene fabrikaazje, noarmen foar enerzjybesparring, griene lege koalstofferfiermodus, en de hjoeddeistige dûbele punten foar auto's binne ek belutsen.)
3. Wy moatte befoarderje grutte trochbraken yn griene en lege-koalstof technologyen, flugger de ynset fan ûndersyk op low-carbon cutting-edge technologyen, versnellen de popularisearring en tapassing fan fersmoarging en koalstof reduksje technologyen, en fêstigje en ferbetterje de evaluaasje en hannel systeem fan griene en leechkoalstoftechnologyen en it tsjinstplatfoarm foar wittenskiplike en technologyske ynnovaasje.
(Technology mei lege koalstoffrontier belûkt ek ôfdielingen bûten de trije ministearjes. Mar de lanlike kommisje foar ûntwikkeling en herfoarming kin koördinearje.)
4. Wy moatte ferbetterje it griene en leech-koalstofbelied en merksysteem, ferbetterje it enerzjy "dûbele kontrôle" systeem, ferbetterje de fiskale, priis, finansjele, lân, oerheidsoankeap en oare belied dy't befoarderje foar de ûntwikkeling fan griene en leechkoalstof , fersnelle de promoasje fan koalstofútstjithannel, en aktyf ûntwikkelje griene finânsjes.
(merksysteem, koalstofhannel en griene finânsjes belûke in protte sektoaren. Belied dat befoarderlik is foar griene en koalstofarme ûntwikkeling moat yn mear sektoaren ûntwurpen wurde.)
5. Wy moatte pleite foar grien en leech-koalstof libben, tsjin lúkse en ôffal, stimulearje griene reizen, en meitsje in nije moade fan grien en low-carbon libben.
6. It is needsaaklik om de kapasiteit fan ekologyske koalstofsekwestraasje te ferbetterjen, de lânromteplaning en gebrûkskontrôle te fersterkjen, effektyf spylje de koalstofsekwestraasjerol fan bosk, greide, wetlân, oseaan, boaiem en beferzen boaiem, en fersterkje de koalstofsekwestraasje tanimming fan ekosysteem.
(lân- en romteplanning, ekologyske koalstofopslachkapasiteit en de namme fan it ministearje fan natuerlike boarnen komme goed oerien. Doel is om de koalstofopslach fan it ekosysteem te fergrutsjen.)
7. It is needsaaklik om ynternasjonale gearwurking op klimaatferoaring te fersterkjen, de formulearring fan ynternasjonale regels en noarmen te befoarderjen en in griene sidenwei te bouwen.
(de griene sidenwei, it meitsjen fan ynternasjonale regels, ynternasjonale gearwurking, en mear binne de resultaten fan multy-sektoraal skriuwen.)
De gearkomste beklamme dat it berikken fan koalstofpeak en koalstofneutralisaasje in drege striid is en ek in grutte test fan it fermogen fan ús partij om it lân te regearjen.Wy moatte it sintralisearre en ferienige liederskip fan 'e Partij Sintraal Komitee fersterkje en it tafersjoch- en beoardielingsmeganisme ferbetterje.Partijkommisjes en oerheden op alle nivo's moatte har ferantwurdlikheden drage en doelen, maatregels en ynspeksjes hawwe.Leading kaders moatte fersterkje de stúdzje fan koalstof útstjit relatearre kennis en ferbetterjen it fermogen fan griene en lege-koalstof ûntwikkeling.
(dûbele koalstof sil it fermogen fan bestjoer testje en sil it tafersjoch- en beoardielingsmeganisme ynfiere. Oerheden op alle nivo's moatte it net negearje. Leadende kaders moatte fluch leare oer koalstofútstjit, en dizze les fluch goedmeitsje.)
Post tiid: Mar-19-2021